プライバシーポリシー

どのデータを、なぜ処理し、どの権利があるかを説明します。

最終更新:2025-10-12

1) Controller & Contact

inuno

データ管理者:inuno.app の運営者。

連絡先:support@inuno.app

2) Data we process

  • Usage data: IP(必要に応じ短縮/匿名化)、タイムスタンプ、閲覧ページ、端末・ブラウザ情報。
  • Account & billing: 提供された連絡先(氏名、メール等)、選択プラン、請求情報、支払参照(決済事業者が処理)。
  • Support: サポートに送信された内容(メッセージ、添付)。
  • Affiliate: 紹介コード、クリック時刻、クッキーID(アトリビューション用)。

3) Purpose & legal bases (GDPR)

  • Provide the service — GDPR 6(1)(b)(契約)。
  • Security & fraud prevention — GDPR 6(1)(f)(正当な利益)。
  • Billing & compliance — GDPR 6(1)(c)(法的義務)。
  • Marketing / affiliate tracking — GDPR 6(1)(a)(同意)または 6(1)(f)(正当な利益)。

4) Cookies

必須クッキーに加え、分析とアフィリエイト用の任意クッキーを使用します。

  • Essential — セッション状態、言語設定、テーマ。
  • Affiliate cookie — 紹介コードを365日保存(20%コミッションの公正な付与)。
  • Analytics — 製品改善と安定性のための集計データ。

ブラウザ設定で管理・削除できます。

5) Processors & transfers

ホスティング、分析、決済、サポート等の委託先を利用する場合があります。

  • <strong>ホスティング</strong>:安全な基盤とバックアップ。
  • <strong>決済</strong>:支払い処理と請求。
  • <strong>分析</strong>:集計インサイト。
  • <strong>サポート</strong>:チケット管理とメール。

必要に応じてDPAを締結。

6) Retention

目的達成または法令上必要な期間のみ保持。

7) Your rights

  • アクセス、訂正、削除、制限、ポータビリティ、異議。
  • 同意はいつでも撤回可能(該当時)。
  • 監督機関への苦情申立て。

8) Contact & requests

プライバシー請求:support@inuno.app(本人確認をお願いする場合があります)。

9) Changes to this policy

内容を更新することがあります。最新版は常に本ページに掲載。

月額プランを選択

⭐ スターター

小規模チャンネル向け。タイトルと説明を翻訳。

最大30万文字

€5/月*
今すぐ購読

🚀 グロース

成長中のクリエイター向け。ボリューム増でも簡単。

最大80万文字

€10/月*
今すぐ購読

🏆 プロ

プロ/チーム向け。大容量&優先対応。

最大200万文字

€20/月*
今すぐ購読

*全プロジェクト/YouTubeアカウントでの月間文字枠。フェアユース適用。価格は年払い相当。

お客様の声

“午後だけで30本以上をローカライズ。1週間以内にオーガニック視聴が増えました。”

Maya K., クリエイター(旅行)

“多言語メタデータのワークフローが簡単に。新地域でCTRが改善。”

Studio Nova, パブリッシャー

“手間ゼロ:動画+テキストを貼って言語を選ぶだけ。大幅な時短に。”