Česta pitanja

Kratki, praktični odgovori za brzi početak.

INUNO ti omogućuje lokalizaciju YouTube naslova i opisa u velikom obujmu. U nastavku su odgovori na najčešća pitanja.

Kako funkcionira tijek prijevoda?

Učitaj izvorni video, zalijepi YouTube URL, naslov i opis, odaberi ciljne jezike, zatim klikni Translate. INUNO primjenjuje lokalizirane metapodatke izravno na YouTubeu. Sve provjeri u odjeljku Translations.

Mogu li odabrati mnogo jezika odjednom?

Da. Odaberi bilo koji skup — do 50+ jezika istovremeno. Možeš dodati/ukloniti jezike prije potvrde.

Mijenjate li audio ili samo metapodatke?

Lokaliziramo naslove i opise (metapodatke). Tvoj izvorni audio ostaje nepromijenjen.

Što ako premašim mjesečni limit znakova?

Tvoj račun ulazi u Fair Use provjeru. Obavijestit ćemo te i predložiti plan koji odgovara volumenu.

Mogu li kasnije nadograditi plan?

Naravno. Nadogradnja je moguća u svakom trenutku.

Still have questions?

Nisi pronašao/la što tražiš? Tu smo za pomoć.

✉️ Kontakt

Odaberi mjesečni plan

⭐ Starter

Za male kanale. Prevodi naslove i opise.

Do 300k znakova

€5/mj.*

Pretplati se sada

🚀 Growth

Za kanale u rastu. Više volumena, ista jednostavnost.

Do 800k znakova

€10/mj.*

Pretplati se sada

🏆 Pro

Za profesionalce i timove. Veliki volumen i prioritetna obrada.

Do 2M znakova

€20/mj.*

Pretplati se sada

*Mjesečni limit znakova preko svih projekata i YouTube računa. Primjenjuje se Fair Use. Cijena vrijedi za godišnju pretplatu.

Što kažu korisnici

“Lokalizirali smo 30+ videa u jednom poslijepodnevu. Organski pregledi porasli su kroz tjedan.”

“Napokon jednostavan tijek za višejezične metapodatke. CTR nam je porastao u novim regijama.”

“Bez muke: zalijepi video+tekst, odaberi jezike, gotovo. Ogromna ušteda vremena za tim.”