От идеи к международной: транскрибирование и на Twitch

2025-10-16

Post hero

Опубликовано 16 октября 2025 года для студии.

Если вам нужно расшифровать видео Twitch на более чем 25 языках, это краткое руководство с инуно покажет вам необходимые условия для ускорения доставки.

Почему многоязычный контент?
Достичь глобальной аудитории, повысить SEO и разблокировать больше участия.

Быстрые шаги
1) Подготовить четкие названия и описания.
2) Используйте надежный переводчик (локальный или облачный).
3) Соблюдайте согласованность терминов бренда.

Совет: Начните через несколько минут. Небольшие улучшения складываются со временем.

Выберите ежемесячный план

⭐ Starter

Для небольших каналов. Перевод заголовков и описаний.

До 300k символов

€5/мес*
Оформить подписку

🚀 Growth

Для растущих авторов. Больше объём, та же простота.

До 800k символов

€10/мес*
Оформить подписку

🏆 Pro

Для профи и команд. Высокие объёмы и приоритетная очередь.

До 2M символов

€20/мес*
Оформить подписку

*Месячная квота символов по всем проектам и YouTube-аккаунтам. Действует добросовестное использование. Цена указана при подписке на год.

Отзывы клиентов

“Мы локализовали 30+ видео за один день. Органические просмотры выросли уже через неделю.”

Майя К., Автор, Путешествия

“Наконец-то простой процесс для мультиязычных метаданных. CTR вырос в новых регионах.”

Studio Nova, Издатель

“Ни хлопот: вставь видео+текст, выбери языки — готово. Огромная экономия времени для нашей команды.”